お問い合わせ
ヘルプみんなの文例を見る
登録されている文例の一覧です。
現在、16184件の文例が登録されています。ご協力ありがとうございます！！
言語の選択
あなたの見たい言語を選択してください。
日本語の文例は6059件登録されています。ご協力ありがとうございます！！
| 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国・朝鮮語 | ポルトガル語 | スペイン語 | ベトナム語 | タイ語 | インドネシア語 |
文例の種類の選択
あなたの見たい種類を選択してください。
日本語の文例一覧
文例を選択すると、他言語の翻訳や文例を見ることができます。あなたが作った翻訳の登録を、待っています！
| 文例 | 翻訳済みの言語 |
|---|---|
| 残尿感はありますか？ | (なし) |
| カテーテルを入れます。はい、入れます。 | (なし) |
| お化粧は控えてください。 | 韓国・朝鮮語 |
| 霊安室はどこですか | 韓国・朝鮮語 |
| 容態が急変しました。至急病院にお越しください。 | (なし) |
| 心筋梗塞を起こしているようです。 | (なし) |
| チアノーゼ | ポルトガル語 |
| 日本では、この薬は医師の処方せんがないと入手できません | 英語 |
| 副作用はとくにありません | 英語, 韓国・朝鮮語 |
| 化膿止めの薬をください | (なし) |
| 治療中にお風呂にはいることができますか？ | (なし) |
| かぶれにくい絆創膏にしてください。 | (なし) |
| 私は痛いのが苦手です。 | (なし) |
| 花粉症でくしゃみがとまりせん。 | 英語 |
| 形を取るときは動かないでください。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| 血のめぐりがよくなるお薬を点滴で入れます。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| 右肩（左肩）を下にして寝てください。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| レントゲン写真を撮るために、体をまっすぐにします | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| 今までこの検査を受けたことがありますか？ | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |
| 印が消えないように工夫してください。 | 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語, スペイン語 |