Contact
HelpLook at all phrases
List of all registered phrases.
16184 phrases registered! Thank you very much for your cooperation!
Select language
Please select the language you want to view.
6059 phrases already exist for Japanese. Thank you very much for your cooperation!
| Japanese | English | Chinese | Korean | Portuguese | Spanish | Vietnamese | Thai | Indonesian |
Select the type of phrase.
Please select the type you want to view.
List of Japanese phrases.
You can look at phrases and translations of other languages if you chose a phrase. We are looking forward to your translations!
| Phrases | Translated Languages |
|---|---|
| 本人署名（自筆） | (None) |
| 家族書名（自筆） | (None) |
| ×をつけた臓器は提供しません。 | (None) |
| 可能であれば、この意思表示カードをもっていることを知っている家族が、そのことを確認の為に署名してください。 | (None) |
| 脳死 | (None) |
| 臓器提供意思表示カード | (None) |
| 私は、脳死の判定に従い、脳死後、移植の為に○で囲んだ臓器を提供します。 | (None) |
| 私は、心臓が停止した死後、移植の為に○で囲んだ臓器を提供します。 | (None) |
| 私は、臓器を提供しません。 | (None) |
| 臓器移植を希望しています。 | (None) |
| 臓器提供を拒否します。 | (None) |
| 臓器提供を了承します。 | (None) |
| 脳死と心停止の臓器提供の違いを教えてください。 | (None) |
| 臓器提供に費用はかかりますか？ | (None) |
| 臓器移植の親族優先について知りたい | (None) |
| 臓器移植は健康保険適応ですか？ | (None) |
| 血液型の違う人から臓器提供を受けられますか？ | (None) |
| 提供できる臓器について教えてください | (None) |
| 移植コーディネーター | English |
| 臓器を受け取る人はどのように決められるのですか？ | English |