みんなの文例を見る

登録されている文例の一覧です。

現在、16184件の文例が登録されています。ご協力ありがとうございます!!

言語の選択

あなたの見たい言語を選択してください。

英語の文例は2535件登録されています。ご協力ありがとうございます!!

| 日本語 | 英語 | 中国語 | 韓国・朝鮮語 | ポルトガル語 | スペイン語 | ベトナム語 | タイ語 | インドネシア語 |

文例の種類の選択

あなたの見たい種類を選択してください。

| すべて | 単語 | 文章 |

英語の文例一覧

文例を選択すると、他言語の翻訳や文例を見ることができます。あなたが作った翻訳の登録を、待っています!

<< 前へ | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 次へ >>
文例 翻訳済みの言語
You will not need a family member to attend you at the time of your hospitalization. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
The hospital has the following facilities. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
In times of emergency, please do as the hospital staff says. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
Please be responsible for your own belongings. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
In the case that your belongings are stolen or lost, the hospital will not be held responsible. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
Please do not bring valuables and large amounts of cash to the hospital during your hospitalization. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
Please do not use your cellular phone or PHS inside the hospital, as they may harm medical equipment. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
Drinking alcohol, gambling and other behaviors that may harm other patients are strictly prohibited. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
Please use headphones when watching TV so as not to disturb the other patients. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
Please ask the hospital staff if you have questions about how to use the TV. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
You can rent out a TV from the hospital. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
You may bring your own TV or radio with permission from the hospital. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
Smoking is prohibited during hospitalization. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
You may smoke only at designated areas. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
Please have your family do your laundry at home. This hospital does not have any laundry services or facilities. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
There is a laundromat inside the hospital. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
The hospital will do your laundry for a fee. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
Please inform your doctor or your nurse. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
If you want to go out or spend the night away, you will need your doctor's permission. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
We will serve you a diet for individuals with a kidney problem. 日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語
<< 前へ | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 次へ >>
Copyright © 2008-2013 TackPad. All Rights Reserved.