Tabunkaさんの自己紹介
まだ自己紹介が入力されていません。
Tabunkaさんが作った文例の一覧
現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。
文例 |
翻訳済みの言語 |
어깨 X레이 사진을 찍겠습니다. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
뇌파검사에서는 머리에 전극을 부착하고 자면 되는 검사입니다. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
No exame de eletro-encefalografia, basta ficar deitado com um eletrodo na cabeça. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
CT検査は、コンピュータを使ったレントゲン検査です。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
A CT scan is a computerized x-ray scan. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
CT检查是通过电脑做的X光检查。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
内窥镜检查是用带镜头的管儿检查体内。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
내시경검사로는 렌즈가 달린 튜브로 몸 안을 봅니다. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
A endoscopia é um exame para ver o corpo por dentro usando tubo com lentes. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
脳波検査では、頭に電極を着け、寝ているだけの検査です。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
In an EEG, you will be laying down with electrodes attached to your head. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
"脑波检查是在头部装置电极,只是睡觉 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
灌肠检查是从肛门注入造影剂后拍X光片。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
주장검사에서는 엉덩이에서 조영제를 넣고 X레이를 찍습니다. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
No exame de enema, faremos uma radiografia introduzindo um meio de contraste pelo ânus. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
内視鏡検査では、レンズの付いた管で体の中を見ます。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
In an internal microscope examination, a tube with a camera is used to look inside the body. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
做胃透检查是喝下造影剂后,拍胃的X光片。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
위 투시검사에서는 조영제를 마시고 위 X레이를 찍습니다. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
No exame de radiografia do estômago, tiraremos chapas radiográficas tomando um meio de contraste. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |