TackPad : Detail of the phrase

Selected sentence

この用紙に住所、氏名、生年月日、電話番号を記入してください。

Language: Japanese, Author: Tabunka-San

Language already translated	English, Chinese, Korean, Portuguese
Area to Search	Phrase
Explanation of the scene/situation.
Tag
Date Created	20112011Asia/TokyopmSat, 19 Mar 2011 13:52:49 +09003Mar20113310119Satpm31Asia/Tokyo, 13:52

English: Please complete this form by writing your address, name, date of birth, and telephone number.

Portuguese: Por favor preencha neste formulário o endereço, nome, data de nascimento e telefone.

The following phrases are translated by the machine. Please correct them because those include inaccurate translation.