Selected sentence

今日は(足の静脈／足の動脈／お腹／首の血管／首／骨盤あたり／手の静脈／手の動脈／乳腺）の超音波検査を行います。

Language: Japanese, Author: Tabunka-San

Language already translated English, Chinese, Korean, Portuguese, Spanish
Area to Search Phrase
Explanation of the scene/situation.
Tag
Date Created 20082008Asia/TokyoamTue, 04 Mar 2008 00:38:40 +09003Mar2008331124Tueam31Asia/Tokyo, 00:38

Translate the selected phrase

English
We will do an ultrasound test of (the veins in your leg(foot)/the arteries in your leg(foot)/your stomach(abdomen)/the veins and arteries in your neck/your neck/your pelvic area/the veins in your arm(hand)/the arteries in your arm(hand)/the mammary glands in your breasts).
Chinese
今天要做（脚静脉/脚动脉/腹部/颈部血管/颈部/骨盆附近/手静脉/手动脉/乳腺）的超声波检查。
Korean
오늘은(다리 정맥/다리 동맥/배/목 혈관/목/골반 주위/손 정맥/손 동맥/유선) 초음파 검사를 실시합니다.
Portuguese
Hoje faremos o exame de ultrassom (da veia do pé/ da artéria do pé/ dos vasos sangüíneos do pescoço/ do pescoço/ da região da pelve/ da veia da mão/ da artéria da mão/ da glândula mamária).
Spanish
Hoy le haré un examen de ultrasonido en (la vena del pie/ arteria del pie/ vientre/ venas del cuello/ en el cuello/ pelvis/ venas de la mano/ arteria de la mano/ glándulas mamarias.)

Translation of selected phrases (machine translation)

The following phrases are translated by the machine. Please correct them because those include inaccurate translation.

Vietnamese
now loading
Thai
now loading
Indonesian
now loading
Copyright © 2008-2013 TackPad. All Rights Reserved.