TackPad : Detail of the phrase

Selected sentence

印の線が消えにくいように印を書いたところにシールを貼ります。

Language: Japanese, Author: Tabunka-San

Language already translated	English, Chinese, Korean, Portuguese, Spanish
Area to Search	Phrase
Explanation of the scene/situation.
Tag
Date Created	20082008Asia/TokyoamTue, 04 Mar 2008 00:38:40 +09003Mar2008331124Tueam31Asia/Tokyo, 00:38

English: I'm going to place a sticker on the markings so that the markings do not rub off.

Portuguese: Passaremos uma fita sobre a marca para que os traços da marca não se apaguem com facilidade.

Spanish: Para que no se borren las líneas de la señal, le pondré una pegatina en el lugar escrito.

The following phrases are translated by the machine. Please correct them because those include inaccurate translation.