TackPad : Detail of the phrase

Selected sentence

放射線をあてる位置を確認するため部屋を暗くします。

Language: Japanese, Author: Tabunka-San

Language already translated	English, Chinese, Korean, Portuguese, Spanish
Area to Search	Phrase
Explanation of the scene/situation.	光を当てて、照射する位置を確認するため。
Tag
Date Created	20082008Asia/TokyoamTue, 04 Mar 2008 00:37:40 +09003Mar2008331124Tueam31Asia/Tokyo, 00:37

Portuguese: Iremos escurecer a sala para verificar a posição de aplicação da radiação.

Spanish: Voy a apagar las luces de la habitación para confirmar el lugar de la radiación.

The following phrases are translated by the machine. Please correct them because those include inaccurate translation.