TackPad : Detail of the phrase

Selected sentence

입맛에 맞지 않거나 종교상의 이유로 가족이나 친구가 식사를 가져오길 바랄 경우, 간호사에게 말씀하십시오.

Language: Korean, Author: Tabunka-San

Language already translated	Japanese, English, Chinese, Portuguese
Area to Search	Phrase
Explanation of the scene/situation.
Tag
Date Created	20112011Asia/TokyopmSat, 19 Mar 2011 14:02:40 +09003Mar20113310219Satpm31Asia/Tokyo, 14:02

English: If you would like to have your family or friends bring you food due to religious restrictions or because you do not like the hospital food, please consult your nurse.

Portuguese: Se, por motivos religiosos ou por não conseguir se adaptar ao gosto da comida, desejar pedir à família ou amigos para trazer refeição de casa, entre em contato com a enfermeira.

The following phrases are translated by the machine. Please correct them because those include inaccurate translation.