TackPad : 文例の詳細

選択した文例

예약했을때, 본인의 의사로 입원변경이나 취소를 하실때는 반드시 병원에 연락해 주십시오.

言語: 韓国・朝鮮語, 作成者: Tabunkaさん

翻訳済み言語	日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語
種類	文章
場面や状況の説明
タグ
作成日	2011年3月19日, 14:01

選択した文例の翻訳

日本語: 予約した後、あなたの意思で入院の変更や取り消しをなさる場合は、必ず病院に連絡して下さい。

英語: If you want to cancel or make changes in your hospitalization schedule after you have made reservations, please contact the hospital as soon as possible.

中国語: "预约后，因你个人原因，变更或取消住

ポルトガル語: Se, após a reserva, houver alteração ou cancelamento da internação por sua vontade, avise sem falta o hospital.

選択した文例の翻訳(機械翻訳)

以下の文例は機械が翻訳しています。不正確なものも含まれていますので、修正してください！

スペイン語

ベトナム語

タイ語

インドネシア語

Copyright © 2008-2013 TackPad. All Rights Reserved.