Contact
Help筋肉のトラブル
暖かくなってきましたね。
運動する機会も増えると思いますが、いかがでしょうか？
年をとると筋肉痛が遅れてやってきますね。
今回はそんな「筋肉」に関する文や単語を募集します。
運動部に所属していた方、現在もバリバリ運動している方、またあまり運動しない方も想像力を働かせて、どんどん登録してくださいね。
1
This is the details of the project. It explains the phrase collected by this project.
Detail of the project
- Project Title
- 筋肉のトラブル
- Period of the Project
- 2011-05-08～2011-05-25
- Automatically Added Tags
- 筋肉
2
This is the tag automatically attached to the phrases provided by this project or the period of project.
Phrases registered by this project.
You can see the registered phrases in each language when you operate the menu.
絞り込み : List of phrases.
You can translate the phrase when you click the description "You translate".
Also, you can focus on the phrase that is not translated into the certain language in the following.
翻訳 : List of phrases not translated into .
4
These are phrases provided by this project. You can register your translation when you click the description "You will translate."
| Language | Phrases | Author | Translate |
|---|---|---|---|
| Japanese | 冷えたり、雨の日になると痛みます。 | Yoshino | Translate |
| Japanese | たくさん歩くと痛みます。 | Yoshino | Translate |
| Japanese | むち打ち治療についておしえてください。 | Yoshino | Translate |
| Japanese | 今日怪我をしたのですが、お風呂に入って良いですか？ | Yoshino | Translate |
| Japanese | 患部に腫れや熱がなければ、入浴できます。 | Yoshino | Translate |
| Japanese | 患部が腫れていたり、熱をもっているようなら、患部は温めないようにしましょう。 | Yoshino | Translate |
| Japanese | 診察は整形外科がいいですか？接骨院がいいのですか？ | Yoshino | Translate |
| Japanese | 受傷して日が浅いときの痛みは、整形外科で医師の診断を仰ぐことをお勧めいたします。 | Yoshino | Translate |
| Japanese | 痛みがあるときは、温めるのですか？冷やすのですか？ | Yoshino | Translate |
| Japanese | 基本的に痛みがあるときは冷やします | Yoshino | Translate |
| Japanese | 痛む場所がどんどん変わります。 | Yoshino | Translate |
| Japanese | 痛い場所が、腫れているかどうかわかりません。 | Yoshino | Translate |
| Japanese | 痛い場所をどう固定したらいいのかわかりません。 | Yoshino | Translate |
| Japanese | 時間が経ってから痛くなってきました。 | moko | Translate |
| Japanese | しゃがむ動作がつらいです。 | moko | Translate |
| Japanese | つま先立ちができません。 | moko | Translate |
| Japanese | 食べ物を飲み込みにくいです。 | moko | Translate |
| Japanese | 筋緊張低下症です。 | moko | Translate |
| Japanese | 押すと痛みます。 | moko | Translate |
