Contact
Help水虫
新プロジェクトはこの時期に気になる「水虫」です！
スポーツクラブやスーパー銭湯で感染するリスクもあります。ブーツをよく履く女性も気になりますね。
プロジェクトは７月９日まで続きます。
皆さまの投稿をお待ちしてます!!
1
This is the details of the project. It explains the phrase collected by this project.
Detail of the project
- Project Title
- 水虫
- Period of the Project
- 2010-06-24～2010-07-09
- Automatically Added Tags
- 水虫
2
This is the tag automatically attached to the phrases provided by this project or the period of project.
Phrases registered by this project.
You can see the registered phrases in each language when you operate the menu.
絞り込み : List of phrases.
You can translate the phrase when you click the description "You translate".
Also, you can focus on the phrase that is not translated into the certain language in the following.
翻訳 : List of phrases not translated into .
4
These are phrases provided by this project. You can register your translation when you click the description "You will translate."
| Language | Phrases | Author | Translate |
|---|---|---|---|
| English | Please keep your feet clean. | test37 | Translate |
| Japanese | 足を清潔に保ってください | megmeg | Translate |
| Japanese | 皮がめくれました | megmeg | Translate |
| Japanese | 水虫の治療方法について教えてください。 | Yoshino | Translate |
| Japanese | 足が微妙に痒いです。 | Yoshino | Translate |
| Japanese | 水虫にはどうしてなるのでしょうか？ | Yoshino | Translate |
| Japanese | 爪水虫は直りますか？ | test37 | Translate |
| Japanese | 市販の水虫薬は効きますか？ | Karino | Translate |
| Japanese | 水虫をうつさないようにするためにはどんなことに気をつけるべきですか？ | Karino | Translate |
| Japanese | どんな靴をはけばよいですか？ | Karino | Translate |
| Japanese | 乾燥させることが大事です | Karino | Translate |
| Japanese | どこが水虫ですか？ | Karino | Translate |
| Japanese | どの部位に水虫ができやすいのですか？ | Karino | Translate |
| Japanese | 水虫になってしまったのですが | Karino | Translate |
| Japanese | 足がかゆいです | Karino | Translate |
| Japanese | 角化型白癬 | Karino | Translate |
| Japanese | 汗疱状白癬 | Karino | Translate |
| Japanese | 水虫はどうやって治しますか？ | Karino | Translate |
| Japanese | 水虫はどのくらいで治りますか？ | Karino | Translate |
| Japanese | 水虫の予防方法を教えてください | Karino | Translate |
