Tabunkaさんの自己紹介
まだ自己紹介が入力されていません。
Tabunkaさんが作った文例の一覧
現在、Tabunkaさんは10884件の文例を登録しています。
文例 |
翻訳済みの言語 |
アルコール消毒をしますので、じっとしてください。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
Hold still while I wipe your arm with some alcohol. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
用酒精给您消毒,请不要动。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
麻酔をします。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
We're going to give you local anesthesia. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
给您麻醉。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
마취를 하겠습니다. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
Vamos anestesiar. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
針を刺します。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
We're going to prick you with a needle. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
Esta injeção vai doer um pouco, mas agüente firme. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
採血の時は動かないで下さい。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
Don't move while I draw your blood. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
抽血时请不要动。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
채혈할 때는 움직이지 마십시오. |
日本語, 英語, 中国語, ポルトガル語 |
Não se mexa na hora de tirar o sangue. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
Doerá um pouco mas vai terminar logo. |
日本語, 英語, 中国語, 韓国・朝鮮語 |
我慢して下さいね、この注射は少し痛いです。 |
英語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
This shot might be a little painful, but please try to stay still. |
日本語, 中国語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |
这种注射会有些疼,请您忍一忍。 |
日本語, 英語, 韓国・朝鮮語, ポルトガル語 |